| 333709
|
|
Add a toolbarname attribute to all toolbars
|
Firefox
|
Toolbars and Customi
|
nobody
|
UNCO
|
---
|
2022-10-10
|
| 495947
|
|
Auto-detect and UTF-8 should not be exclusive setting
|
MailNews Core
|
MIME
|
nobody
|
UNCO
|
---
|
2022-10-10
|
| 610110
|
|
the subject of a mail is displayed as gb2312-coded text instead of original character
|
Thunderbird
|
Message Reader UI
|
nobody
|
UNCO
|
---
|
2022-10-10
|
| 1242335
|
|
Join Channel dialog width too small, UI elements truncated at the right if channal storage date is too long
|
Other Applications
|
ChatZilla
|
rginda
|
UNCO
|
---
|
2016-05-11
|
| 306585
|
|
Back and Forward keyboard shortcuts not working with Swedish/Finnish keyboard
|
Core
|
Widget: Cocoa
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 191319
|
|
about:cache strings are not localized.
|
Core
|
Networking: Cache
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2023-11-10
|
| 346579
|
|
"A > Z Sort Order" label is confusing
|
Firefox
|
Bookmarks & History
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 494800
|
|
[regression] Local directory browsing - 'file:' string overlap filename on RTL
|
Core
|
Networking
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 1033653
|
|
Clarify MediaLoadSourceMediaNotMatched translatable string
|
Core
|
DOM: Core & HTML
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-11
|
| 58342
|
|
"Import Identity" is hard coded in nsOutlookCompose.cpp and nsEudoraCompose.cpp
|
MailNews Core
|
Import
|
acelists
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 434381
|
|
The description for the system groups is not localizable
|
Bugzilla
|
Administration
|
administration
|
NEW
|
---
|
2019-04-28
|
| 450628
|
|
English hardcoded string in Config/Auth.pm
|
Bugzilla
|
Administration
|
administration
|
NEW
|
---
|
2019-04-28
|
| 1480929
|
|
Make sure all strings are localizable in Bugzilla 6 release
|
Bugzilla
|
Bugzilla-General
|
general
|
NEW
|
---
|
2022-08-10
|
| 252180
|
|
Help should use a more localizable format (e.g., DocBook or similar) than XHTML
|
SeaMonkey
|
Help Viewer
|
jwalden+fxhelp
|
NEW
|
---
|
2016-03-30
|
| 129530
|
|
IMAP folder names still not changed to localized strings in status bar
|
MailNews Core
|
Localization
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 159527
|
|
search operators need to be term-specific
|
MailNews Core
|
Search
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 160601
|
|
Localizability for address book UI, order of fields in "Address" panel / print-preview & print
|
MailNews Core
|
Address Book
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 174839
|
|
Improve Filter log display format
|
MailNews Core
|
Filters
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 266663
|
|
need per-platform entities for menu item labels
|
Firefox
|
Menus
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 276748
|
|
Spell check: Lower case of first letter should be ignored following hyphen
|
Core
|
Spelling checker
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 278834
|
|
<wizard/> should use its own title and not document.title for message
|
Core
|
XUL
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 339833
|
|
Localizability issues with month and weekday name letter cases
|
Calendar
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 346590
|
|
Replacing ">>" with "»" and "<<" with "«"
|
Firefox
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 347505
|
|
Wrong filename and URL direction almost everywhere!
|
Firefox
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 347515
|
|
Should form elements' controls be in document's language?
|
Core
|
Layout: Form Control
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 352946
|
|
Evaluate sizes in xul.css
|
Toolkit
|
UI Widgets
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 402357
|
|
Long date format is bad for certain locales on Linux
|
Calendar
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 402361
|
|
Month name should be full in Day view
|
Calendar
|
Calendar Frontend
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 402364
|
|
Multiweek view and Month view don't respect locale preferences when composing date
|
Calendar
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 428797
|
|
Password manager dialog is not wide enough for localization
|
Toolkit
|
Preferences
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 439315
|
|
Recurrence options do not take workweek days setting into account
|
Calendar
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 445682
|
|
[l10n] Order of captions of mini-month control should be localizable
|
Calendar
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 462622
|
|
Chrome test_multiword_search.xul fails on non-English locales
|
Toolkit
|
Downloads API
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 466429
|
|
Need a string fragment on the identity panel for localizability
|
Firefox
|
General
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 476833
|
|
"%s" should be added in plural-form messages
|
Toolkit
|
Downloads API
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2023-01-10
|
| 500403
|
|
Use plural rules in new mail notifications
|
MailNews Core
|
Localization
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 507139
|
|
MetaData Properties window doesn't respect locale for file size and image dimensions
|
Firefox
|
Page Info Window
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 697015
|
|
Download complete notification sent through notification-daemon includes an "Activate" button that does nothing
|
Toolkit
|
Downloads API
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2022-10-10
|
| 1764075
|
|
[Meta] Improve attachment reminder UX (wrt keywords handling)
|
Thunderbird
|
Message Compose Wind
|
nobody
|
NEW
|
---
|
2024-05-21
|
| 312560
|
|
Make UI strings in nsSidebar.js localizable
|
SeaMonkey
|
Sidebar
|
sidebar
|
NEW
|
---
|
2010-11-22
|
| 412161
|
|
Localize default English templates with maketext
|
Bugzilla
|
User Interface
|
ui
|
NEW
|
---
|
2012-08-25
|
| 426222
|
|
Make params values localizable
|
Bugzilla
|
User Interface
|
ui
|
NEW
|
---
|
2014-03-27
|
| 1153531
|
|
In reply to <user> from comment #x is not localizable
|
Bugzilla
|
User Interface
|
ui
|
NEW
|
---
|
2019-04-30
|
| 54746
|
|
Language encodings in font prefs dialog not sorted on non-English locales
|
Firefox
|
Settings UI
|
nobody
|
REOP
|
---
|
2022-10-10
|