Comment feriez-vous face à une situation où un sous-traitant ne respecte pas les protocoles de nettoyage de la contamination ?

Stop work. Stabilize the scene, secure the contaminant, mob support as needed to contain the release and gather spill reporting data. Have an incident investigation via RCA or other investigatory model to determine where the process broke down and assign corrective actions, as applicable.

We have to stop the work and make a diagnosis of the violations to the contamination cleaning protocol, we also have to make a report of the situation and then if the subcontractor is given the opportunity once again, follow a permanent inspection of his work. and in the end attest that it has been done based on the existing protocols with their respective report to the agency in charge.

Lidar com uma situação em que um subcontratado não segue os protocolos de limpeza de contaminação requer uma abordagem sistemática para garantir a segurança, o cumprimento das normas e a continuidade do negócio, por exemplo, identificar, Documentar e comunicar o Problema, agindo com ação corretiva imediata, treinamentos etc.

Es importante señalar al contratista está situación, exponerle que estos hechos, demeritan su trabajo, tanto de su empresa como su personal, estos desvíos, solo provocan atrasos en el desarrollo de su trabajó, señalar que estos incumplimientos hacen ver que no le presta atención a los detalles y hacen dudar de todo su trabajo, no se trata tampoco de humillar, pero, si es importante que no deje de prestar atención, y aplique una supervisión continua y evitar, que no se repita.

When faced with a subcontractor failing to follow contamination cleanup protocol, the first step would be to document the violations and gather evidence of non-compliance. Next, initiate communication with the subcontractor to express concerns and identify areas where improvements are needed. It is crucial to emphasize the importance of adhering to contamination cleanup protocols to protect public health and safety. If necessary, inform higher management of the issue. Ultimately, it is essential to hold the subcontractor accountable for their actions and ensure that proper cleanup measures are implemented to rectify any contamination issues effectively.

Necesario hacer una revisión de los procedimientos, programas y sobre todo que el personal del contratista, este involucrado, algunas veces contratan personal nuevo y no lo actualizan, este error es de ambas partes tanto de la empresa contratista, como del nuevo personal contratado, también puede el personal que tiene de tiempo puede cometer un error, pero, es bajo el que no sepan que hacer y como actuar.

Las medidas correctivas no se negocian, se tienen que realizar y realizar, sin cambiar los protocolos incluso, si hay sanciones con algunas dependencias, aplicarlas, la limpieza se hace o se hace, no dejar de ser profesional y no dejar de tener ética, hacer bien las cosas en todo momento, aun sin que nadie vea estas situaciones, si nosotros no cuidamos el planeta, nadie mas lo realizará.

Es claro que si se presentan estás situaciones, es necesario realizar nuevamente una capacitación a todos el personal, culpar solo a una persona, no resolverá que se vuelva a repetir, buscar soluciones para que no se repitan, con la participación del personal de o las contratistas con cursos es lo mejor.

La supervisión es necesaria, tanto del contratista como quién contrata, a veces se tiene una empresa especial contratada para la supervisión, en cualquier caso, deben hacerse las cosas bien hechas, en mi opinión, no debería tenerse supervisor, ya que si está uno contratando a una empresa, que te presento una cotización, una plantilla de personal y se supone tiene experiencia en otros trabajos anteriores, no se debería tener, una supervisión, ya que la empresa debe ser confiable y debe mostrar su experiencia y profesionalismo, debe tener calidad en su personal.

I think following these steps will be affective : 1- Immediate Action: Halt all work to prevent further contamination or safety issues. 2- Documentation: Document the non-compliance, including detailed notes and any witness statements. 3- Communication: Notify the subcontractor of the specific violations and your concerns in writing. 4- Meeting: Arrange a meeting with the subcontractor to discuss the issue, understand their perspective,and ensure they understand the required. 5- Corrective Action Plan: Require the subcontractor to develop a corrective action plan. 6- Supervision: Increase oversight and supervision of the subcontractor's work. 7- Penalties: Enforce any contractual penalties or sanctions as outlined in your agreement.

Develop a corrective action plan: Outline steps the subcontractor must take to rectify the situation and prevent future non-compliance.