Android TV subtitle size setting is ignored, subtitles are always too small. Some setting to override that would be great.

[Zizou3000]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

Android TV's subtitle size setting is ignored and subtitles arent the same size as it is shown in the settings. They are way smaller.
To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open '...'
2. Select '....'
3. See error

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

A setting that overrides android's setting would be great, like in some other apps. Just Player shoulg have precise and granular subtitle size setting.

Device (please complete the following information):

• Model: [e.g. Samsung Galaxy S22]
• OS: [e.g. Android 13]
• Version [e.g. 0.134]

Media
If applicable, add a short media sample which triggers the problem.

Additional context
Add any other context about the problem here.