Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Search text uses Chinese ideographs instead of Japanese ones #43

Open
robotjunkyard opened this issue Feb 4, 2022 · 1 comment
Open

Comments

@robotjunkyard
Copy link

By default (OS language is set to English), qolibri seems to be using Chinese version of certain kanji such as this one:
image

The expected kanji for this (なおす・直す), for Japanese, would look like this:
image

This is just something I noticed with the search bar, so it's a minor nit-pick more than anything -- I haven't seen this happen in the actual dictionary/browser text, which renders Japanese kanji as their intended Japanese-specific visuals.

@robotjunkyard
Copy link
Author

Workaround is to set system OS language to Japanese, or at least the process's language to it.

This works, and なおす's kanji looks like the Japanese kanji in search bar:
$ LANG="ja_JP.UTF-8" LANGUAGE="ja_JP" /opt/qolibri/qolibri

image

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
1 participant