Kellan Elliott-McCrea’s Post

Expanding into new countries involves more than just translating your website or labels. It means understanding different cultures, following local rules, and using modern tech to communicate well. Learn more about these internationalization guidelines in our latest blog post! #Globalization #Internationalization #Localization #Technology #RegulationCompliance https://lnkd.in/dmVK2Pgz

Learn the basic principles of product internationalization and how to promote it to your stakeholders in our new course with Teresa Toronjo 😎 ➡ https://lnkd.in/g-_hMsDh This 5-week live course is for everyone interested in i18n. Become a better partner to your in-house teams/clients, even if you don't know how to code! The first session will kick off on September 25. Enroll now and save $500 before the price goes up ➡ https://lnkd.in/g-_hMsDh PS: 7 spots left #localization #internationalization #onlinecourse

#Localization is a strategic investment, not just a process. Learn more about how tracking the right KPIs can help you make the case for continued investment in your localization program and unlock its full potential 📈🌐 https://bit.ly/3F9t5D1 #Globalization #GoGlobal

When your message is on the line, don't settle for confusion! elionetwork guarantees accuracy and authenticity, leaving no room for doubt. https://bit.ly/4aSuJGF #Translation #Localisation #GoGlobal #StayLocal

The Crucial Role of Robust Monitoring and Evaluation (M&E) Systems in the Era of Localization: A Call to Action Localization in development, championed by USAID and others, demands robust Monitoring & Evaluation (M&E) systems. M&E isn't bureaucratic—it's the compass guiding impactful change. It ensures accountability, informs decisions, fosters adaptability, and empowers local communities. Embracing Localization means investing in M&E, creating a future where development is locally driven and sustainable. #Localization #MonitoringAndEvaluation

Highlighting the Hong Kong Office 🎉 Exciting News from Coreido! We're proud to spotlight our strategic office location in the heart of Asia - Hong Kong 🇭🇰. This hub enhances our capability to provide swift, culturally nuanced translation and localization services across Asia. Hong Kong's vibrant, multilingual environment is a resource we tap into for unparalleled language solutions. Discover how our Hong Kong office can serve your Asian market needs. #HongKong #Localization #GlobalBusiness"

Localization, internationalization, and globalization are three strategies a business uses to ensure success in its international expansion. These three strategies are similar; however, some subtle differences exist between localization versus internationalization versus globalization. This article will define each concept, explain the differences between them, and discuss why understanding these differences and using each strategy are important to a successful international expansion. 💡 Read more: https://lnkd.in/gcvxh5g3 #globalization #internationalization #Localization #LocalizationTips #LocalizationExperts #Andovar

Mastering the basics of business expansion in the digital world is timeless. In our most recent blog post, we draw the distinction between two terms that might seem similar, but are distinct steps towards global success, localization and internationalization. For those in a hurry, here's the main takeaway: #i18n sets the stage, and #l10n takes it to the next level. For everyone else: https://lnkd.in/deKHDuv3 #TMS #translation #internationalization #localization

Pseudolocalization is the review-as-you-go process every #SoftwareDevelopment cycle needs. See if your #localization is a success and fix issues before your product goes to market. Learn more: https://bit.ly/48MEJRh #translation #globalization