「骨」字虽然没有简体、正体（繁体）之分，但在简体中文和繁体中文中，所展示的字形是不同的，其表现为在不同字体下的外观表象不同。如下，在 Word 里面并列打出它们，左边是 宋体（可以说是简体中文的常见、默认字体了），右边是 PMingLiU 字体（是 Word 中「『简』译『繁』」的默认字体，从而可以说是繁体中文的常见字体），最明显的区别是两个字的上面的开口方向不一样，从而导致书写不一样、笔画不一样等：
但是它们的编码是相同的（都是 U+9AA8），并且（从而（？））它们之间不存在正体、异体、简体、繁体之分。两个在不同语境（简体中文 对比 繁体中文 的展示载体在形式上表现为字体）下字形有差别（虽然不明显，但是原则上是有的）的字，为什么编码相同？
换言之（更一般的），Unicode 码处理类似于这种情况的原则是什么？语言的数字化出现这种情况，是历史原因，还是出于什么其他考虑呢？求教。
附注：如果这个问题不是特别适合在 Stack Exchange 的这个站点（Chinese Language）上提问（比如关联度不高等等），那么（在 Stack Exchange 上）有什么更适合提问的地方吗？
背景（可以忽略）：
我是简体中文使用者。今天，我就「骨」字查字典（《辞源》），使用部首查字法（是我首次使用部首查字法查古汉字字典）。「骨」字的部首也是「骨」，于是我数了一下它的笔画，9 画，从而找 9 画 部首，但是始终找不到。我怀疑自己数错了，于是去网上（简体中文网页，比如这个）搜了它的笔画，发现我数的是没错的。可是我始终没搜到。
后来，我偶然发现它在 10 画 之列。我感觉真是咄咄怪事，细看发现这个字与我习见的「骨」字不同，具体而言，是这样��左边是作为简体中文使用者所常见的，右边是该字典中展现的：
再经过网络检索，我才知道，后者是繁体中文（字体）下的字形，虽然它们并没有简繁体之分，但是编码相同。
