Merge pull request #61 from CvH/up

update language from transifex

Merge pull request #59 from chewitt/https_80

settings: use https for update checks

Merge pull request #52 from MilhouseVH/bashism

Makefile: Need /bin/bash for bashisms

Merge pull request #48 from chewitt/changelog

update changelog

Merge pull request #43 from chewitt/settings_075

bump to 0.7.5

Merge pull request #41 from chewitt/bump_074

settings: bump to 0.7.4

Merge pull request #35 from chewitt/bump084

bump to version 0.8.4

fix tag

Merge pull request #25 from chewitt/bump_081

bump version to 0.8.1

Merge pull request #21 from chewitt/bump_80

bump version to 0.8.0