Skip to content

A translator tool for updating translations embedded in xliff files.

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

gokdenizozkan/xliff-translation-updater

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

4 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

xliff-translation-updater

A translator tool for updating translations embedded in xliff files.

Written by Gökdeniz Özkan, github: gokdenizozkan Under MIT License, see further information in LICENSE document.

how it works

A template, in our case, an original & pure xliff file is used as a base to add our translations and export to a different xliff file. Apart from a template, an easily editable file -like txt- that stores the translated text line by line is needed.

Translated text is added to the text of the template file line by line. Then the resulting text is exported to a seperate xliff file.

how to use

v0.1:

  1. Download the Python 3 from https://www.python.org/downloads/
  2. Download the source code.
  3. Right click to the 'xliff_transup.py' and Open With Python.
  4. Follow the instructions.

Though I have written some other functions that can be used, the only function that needed is form_xliff. This one is implemented in the releases. Further features may be added in the future versions.