[zh-cn]: update the translation of CanvasRenderingContext2D.getImageData() method
#22003
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
Preview URLs Flaws (1)URL:
External URLs (2)URL:
(comment last updated: 2024-07-07 16:16:18) |
![github-actions[bot]](https://cdn.statically.io/img/avatars.githubusercontent.com/in/15368?s=60&v=4){kind=small}
| - 定义此方法的接口：{{domxref("CanvasRenderingContext2D")}} | ||
| - {{domxref("ImageData")}} object | ||
| - {{domxref("CanvasRenderingContext2D.putImageData()")}} | ||
| - [像素操作](/en-US/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial/Pixel_manipulation_with_canvas) |
There was a problem hiding this comment.
[mdn-linter] reported by reviewdog 🐶
Suggested change
| - [像素操作](/en-US/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial/Pixel_manipulation_with_canvas) | |
| - [像素操作](/zh-CN/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial/Pixel_manipulation_with_canvas) |
yin1999
reviewed
Jun 27, 2024
| --- | ||
|
|
||
| {{APIRef}} | ||
|
|
||
| **`CanvasRenderingContext2D.getImageData()`** 返回一个{{domxref("ImageData")}}对象，用来描述 canvas 区域隐含的像素数据，这个区域通过矩形表示，起始点为*(sx, sy)、*宽为*sw、*高为*sh。* | ||
| Canvas 2D API 的 **`CanvasRenderingContext2D.getImageData()`** 返回一个{{domxref("ImageData")}}对象，用于描述 canvas 指定区域的隐含像素数据。 |
| - : 要提取 `ImageData` 的矩形的高度。正值向下延伸，负值向上延伸。 | ||
| - `settings` {{optional_inline}} | ||
| - : 一个具有以下属性的对象： | ||
| - `colorSpace`：指定图像数据的颜色空间。可以设置为 `"srgb"` 表示 [sRGB 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/SRGB)，或 `"display-p3"` 表示 [display-p3 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/DCI-P3)。 |
There was a problem hiding this comment.
sRGB 色彩空间的维基百科链接是不对的：https://zh.wikipedia.org/wiki/SRGB色彩空间
其他的几个 PR 里面也有类似的情况，请都修复一下。
| @@ -1,76 +1,116 @@ | |||
| --- | |||
| title: CanvasRenderingContext2D.getImageData() | |||
There was a problem hiding this comment.
CanvasRenderingContext2D：getImageData() 方法 吗。之前合并的pr中有CanvasRenderingContext2D.getImageData()，这之间是如何区别的
tianyeeT
commented
Jun 27, 2024
| - : 要提取 `ImageData` 的矩形的高度。正值向下延伸，负值向上延伸。 | ||
| - `settings` {{optional_inline}} | ||
| - : 一个具有以下属性的对象： | ||
| - `colorSpace`：指定图像数据的颜色空间。可以设置为 `"srgb"` 表示 [sRGB 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/SRGB)，或 `"display-p3"` 表示 [display-p3 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/DCI-P3)。 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| - `colorSpace`：指定图像数据的颜色空间。可以设置为 `"srgb"` 表示 [sRGB 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/SRGB)，或 `"display-p3"` 表示 [display-p3 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/DCI-P3)。 | |
| - `colorSpace`：指定图像数据的颜色空间。可以设置为 `"srgb"` 表示 [sRGB 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/SRGB色彩空间)，或 `"display-p3"` 表示 [display-p3 色彩空间](https://zh.wikipedia.org/wiki/DCI-P3)。 |
files/zh-cn/web/api/canvasrenderingcontext2d/getimagedata/index.md
Outdated
Show resolved
Hide resolved
| --- | ||
|
|
||
| {{APIRef}} | ||
|
|
||
| **`CanvasRenderingContext2D.getImageData()`** 返回一个{{domxref("ImageData")}}对象，用来描述 canvas 区域隐含的像素数据，这个区域通过矩形表示，起始点为*(sx, sy)、*宽为*sw、*高为*sh。* | ||
| Canvas 2D API 的 **`CanvasRenderingContext2D.getImageData()`** 返回一个{{domxref("ImageData")}}对象，用于描述 canvas 指定区域的隐含像素数据。 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Canvas 2D API 的 **`CanvasRenderingContext2D.getImageData()`** 返回一个{{domxref("ImageData")}}对象，用于描述 canvas 指定区域的隐含像素数据。 | |
| Canvas 2D API 的 **`CanvasRenderingContext2D.getImageData()`** 返回一个 {{domxref("ImageData")}} 对象，用于描述 canvas 指定区域的隐含像素数据。 |
|
|
||
| ## 示例 | ||
|
|
||
| ### 使用 `getImageData` 方法 | ||
| Here is the translation of the example and its details into Chinese: |
tianyeeT
commented
Jul 11, 2024
|
|
||
| ## 示例 | ||
|
|
||
| ### 使用 `getImageData` 方法 | ||
| Here is the translation of the example and its details into Chinese: |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Here is the translation of the example and its details into Chinese: |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
…Data()` method
Description
Motivation
Additional details
Related issues and pull requests